Это всегда забавно: когда иностранные актеры играют русских, то ли продолжая разговаривать по-английски, то ли говоря на ломанном русском с ужасным акцентом. Но справедливости ради стоит сказать, что иногда талантливая игра актера затмевает всё и ты уже не замечаешь этого диссонанса. А как вам эти российские персонажи голливудских актеров?
1. Рэйф Файнс сыграл педагога по балету Александра Пушкина в фильме "Нуреев. Белый ворон" (2018)
2. Дженнифер Лоуренс сыграла русскую шпионку Доминику Егорову в фильме "Красный воробей" (2018)
3. Робин Уильямс сыграл саксофониста оркестра московского цирка Владимира Иванова в фильме "Москва на Гудзоне" (1984)
4. Джон Малкович сыграл криминального авторитета Тэдди КГБ в фильме "Шулера" (1998)
5. Арнольд Шварценеггер сыграл капитана московской полиции Ивана Данко в фильме "Красная жара" (1988)
6. Кэтрин Зета-Джонс сыграла русскую разведчицу Катю Петрокович в фильме "РЭД 2" (2013)
7. Хелен Миррен сыграла Софью Толстую в фильме "Последнее воскресенье" (2009)
8. Джеймс Макэвой в том же фильме сыграл секретаря Льва Толстого - Валентина Булгакова
9. Джейсон Айзекс сыграл маршала Георгия Жукова в фильме "Смерть Сталина" (2017)
10. Том Харди сыграл сержанта Красной Армии Льва Демидова в фильме "Номер 44" (2015)
11. Гэри Олдмен в том же фильме сыграл генерала Михаила Нестерова
12. Венсан Кассель и Вигго Мортенсен сыграли Кирилла и Николая Лужиных в фильме "Порок на экспорт" (2007)
