Каждый из нас хотя бы раз в жизни говорил «аэропорт», имея в виду «аэродром», или наоборот. Казалось бы, какая разница? Оба слова связаны с самолётами, взлётами и посадками. Но на самом деле между ними есть принципиальное отличие, и если копнуть глубже, окажется, что путать их — всё равно что называть автобусную остановку вокзалом.
Давайте разберёмся, чем же отличается аэропорт от аэродрома и почему эти термины не стоит использовать как синонимы.
Оба слова начинаются с «аэро» — это греческая приставка, означающая «воздух». А вот дальше начинаются различия:
Аэро-порт – вторая часть слова происходит от латинского portus («гавань»). То есть аэропорт — это воздушная гавань, место, где самолёты «швартуются», а пассажиры начинают и заканчивают своё путешествие.
Аэро-дром – здесь вторая часть греческая (dromos — «дорога»). Получается, аэродром — это воздушная дорога, то есть место, где самолёты разгоняются, взлетают и приземляются.
Уже на этом этапе видно, что аэропорт — это нечто большее, чем просто полоса для взлёта.
Если совсем упростить, то аэродром — это комплекс, включающий:
✔взлётно-посадочную полосу (ВПП)
✔рулёжные дорожки
✔места стоянки самолётов
✔технические службы (например, заправку и ремонт)
Но ключевое отличие от аэропорта в том, что аэродром не обязан иметь:
✔пассажирские терминалы
✔кафе и магазины
✔стойки регистрации
✔таможню и пограничный контроль
Аэродромы бывают военными (например, базы истребителей), спортивными (для малой авиации) или промышленными (для грузовых перевозок).
А вот аэропорт — это всегда про пассажиров, билеты и чемоданы. Аэропорт — это целый город со своей инфраструктурой. Помимо взлётно-посадочных полос (то есть аэродрома), здесь есть:
✔Терминалы (место, где пассажиры проходят регистрацию, досмотр и ожидают рейс)
✔Стойки авиакомпаний
✔Кафе, магазины и duty-free
✔Гостиницы и парковки
✔Таможня и пограничная служба (в международных аэропортах)
То есть аэродром — это лишь часть аэропорта, его «техническая» составляющая.
Можно ли говорить «аэродром» вместо «аэропорт»?
Нет, технически это ошибка, ведь аэропорт - не только полосы, но и весь комплекс с ресторанами, залами ожидания и прочими удобствами.
Однако в разговорной речи многие используют эти слова как взаимозаменяемые, особенно если речь идёт о небольших аэропортах. Но если хотите говорить грамотно — лучше разделять эти понятия.
Аэродром = взлётка + технические службы (может быть военным или грузовым).
Аэропорт = аэродром + терминалы + пассажиры + вся инфраструктура.