реклама

Найденные новости

Знаменитости

14 фото известных актеров во время озвучки ими мультяшных персонажей

Дата публикации29-08-2022
Хотя многих актеров озвучивания мы не знаем в лицо, также много известных актеров часто озвучивают мультфильмы. Конечно, когда мы смотрим мультики в переводе, то этот момент теряется, но все же интересно [...]
Читать дальше
Знаменитости

Если бы у мультяшек было лицо тех, кто их озвучивал

Дата публикации21-07-2022
Не секрет, что создатели мультфильмов часто срисовывают персонажей с реальных людей, порой с тех, кто их озвучивает. Поэтому художница Кристал Ро решила представить, как бы выглядели мультяшки, если бы у них [...]
Читать дальше
Знаменитости

12 актеров советских фильмов, которых озвучивали другие артисты

Дата публикации09-11-2021
Одно дело - снять фильм, и другое - озвучить его. С одной стороны, это неудобно, но с другой, позволяет режиссерам максимально создать тот образ персонажа, который они хотят. Например, когда режиссер хочет [...]
Читать дальше
Знаменитости

12 актеров, которые говорили в кино не своими голосами

Дата публикации04-09-2021
Многие старые фильмы все знают уже наизусть и также сильно любят их главных персонажей, а вместе с ними и сыгравших их актеров. И хотя мы сегодня узнаем все больше подробностей о том, как они снимались, еще [...]
Читать дальше
Знаменитости

12 киноперсонажей, которых сыграли одни актеры, а озвучили другие

Дата публикации08-07-2021
Не секрет, что после съемок кино наступает процесс озвучивания и далеко не всегда актеры озвучивают самих себя. Иногда этому мешают обстоятельства, иногда акцент иностранных актеров, а иногда просто режиссер [...]
Читать дальше
Знаменитости

Русские голоса голливудских звезд: кто кого озвучивает

Дата публикации16-12-2019
Нам кажется, что мы знаем голоса любимых голливудских актеров, но это только если вы смотрите фильмы с оригинальной озвучкой. Ведь на русском языке кино дублируют российские актеры. За многими из них уже [...]
Читать дальше